DEFINITIONS AND GLOSSARIES FOR UNESCO’S 2003 CONVENTION FOR THE SAFEGUARDING OFTHE INTANGIBLE CULTURAL HERITAGE
DOI:
https://doi.org/10.55877/cc.vol28.614Keywords:
intangible cultural heritage, definitions, glossaries, underdefinitionAbstract
The 2003 Convention provides just three definitions, its Operational Directives (OD) include hardly any explicit definition and there is no authoritative list of definitions for Convention-related terms. Nevertheless, “intangible cultural heritage” (ICH) and – earlier on – “folklore” and related terms were extensively discussed at UNESCO for decades. Moreover, between 2001 and 2003, to assist the drafters of the Convention and – after 2006 – to serve implementing states’ parties and the Secretariat of the Convention, as many as six glossaries were prepared. All were concise, some were influential; none of them acquired official status. UNESCO’s sister heritage conventions enjoy higher levels of definition. The underdefined status of the Convention is not only an asset. An overview of the terms that are taken into account in the six glossaries is presented in an appendix.
Downloads
References
Blake, J. (2001). Developing a new standard-setting instrument for the safeguarding of intangible cultural heritage: elements for consideration. Paris: UNESCO. Available: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000123744
Blake, J. (2006). Commentary on the 2003 UNESCO Convention on the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage. Leicester: Institute of Art and Law.
Maarleveld, Th., Guérin, U., Egger, B. (eds.). (2013). Manual for Activities Directed at Underwater Cultural Heritage. Guidelines to the Annex of the UNESCO 2001 Convention. Paris: UNESCO. Available: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/ pf0000220708/PDF/220708eng.pdf.multi
Seitel, P. (2001a). Final Conference Report. In: Seitel, P. (ed.). Safeguarding Traditional Cultures: A Global Assessment. Washington, D.C.: Center for Folklife and Cultural Heritage, Smithsonian Institution, pp. 263–306. Available: https://unesdoc.unesco. org/ark:/48223/pf0000132327
Seitel, P. (2001b). Proposed terminology for intangible cultural heritage: toward anthropological and folkloristic common sense in a global era. Available: https://ich.unesco.org/doc/ src/0529EN.pdf
Seitel, P. (2002). Defining the scope of the term “Intangible Cultural Heritage”. Available: https://ich.unesco.org/doc/src/0027EN.doc
Smeets, R. (2023). UNESCO, intangible heritage and sustainable development – the reorientation of a convention. In: Bortolotto, Ch., Skounti, A. (eds.). Intangible Cultural Heritage and Sustainable Development: Inside a UNESCO Convention. London: Routledge. (Forthcoming)
Stenou, K. (2002). UNESCO Universal Declaration on Cultural Diversity: A Vision, a Conceptual Platform, a Pool of Ideas for Implementation, a New Paradigm. Paris: UNESCO. Available: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000127162
Torggler, B., Sediakina-Rivière, E., Blake, J. (consultant). (2013). Evaluation of UNESCO’s standard-setting work of the Culture Sector. Part I: 2003 Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage; Final Report. Paris: UNESCO. Available: https:// unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000223095
Zanten, W. van (ed.). (2002). Glossaire patrimoine culturel immatériel/ Glossary Intangible Cultural Heritage. The Hague: National Commission for UNESCO. Available: https://ich.unesco.org/doc/src/00265.pdf
Zanten, W. van (2004). Constructing new terminology for Intangible Cultural Heritage. Museum International, No. 56 (1–2), pp. 36–44. Available: https://unesdoc.unesco. org/ark:/48223/pf0000135856
UNESCO and Related Documents
UNESCO. (2001a). Final report of International Round Table on ‘Intangible Cultural Heritage – Working Definitions’ (Turin, 14–17 March, 2001). Available: https://ich. unesco.org/doc/src/0007EN.pdf
UNESCO. (2001b). Action plan for the safeguarding of the intangible cultural heritage as approved by the international experts on the occasion of the International Round Table on Intangible Cultural Heritage – Working Definitions. Annex to 161EX/15. Available: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000154011/PDF/154011eng. pdf.multi
UNESCO. (2001c). Final Report International Jury for the Proclamation by UNESCO of Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity. Extraordinary Session, Elche: 21–23 September 2001. Available: https://ich.unesco.org/doc/src/0459EN.pdf
UNESCO. (2002a). Final report of the International meeting of experts Intangible Cultural Heritage: Priority domains for an international convention (Rio de Janeiro, 22–24 January 2002). Available: https://ich.unesco.org/doc/src/0007EN.pdf
UNESCO. (2002b). Recommendations of the International meeting of experts Intangible Cultural Heritage: Priority domains for an international convention (Rio de Janeiro, 22–24 January 2002). Available: https://ich.unesco.org/doc/src/0521EN.pdf
UNESCO. (2002c). Final report of the Select Drafting Group on the first draft of an international convention for intangible cultural heritage (Paris, 20–22 March 2002). Available: https://ich.unesco.org/doc/src/0007EN.pdf
UNESCO. (2002d). Preparation of a preliminary draft International Convention on the Intangible Cultural Heritage (Paris, 20–22 March 2002)29. Available: https://ich. unesco.org/doc/src/0535EN.pdf
UNESCO. (2002e). Draft glossary proposed by a group of Dutch experts convened by the Bureau of the Netherlands National Commission for UNESCO30. Available: https://ich.unesco.org/en/events/second-meeting-of-the-select-drafting-group-of-a- preliminary-international-convention-on-intangible-cultural-heritage-00053
UNESCO. (2002f). Report of the Second Meeting of the Select Drafting Group Preliminary Draft International Convention on Intangible Cultural Heritage (Paris, 13–15 June 2002). Available: https://ich.unesco.org/doc/src/0515EN.doc
UNESCO. (2002g). First preliminary draft of an international convention for the safeguarding of the intangible cultural heritage. Paris: UNESCO, 26 July 2002. Available: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000127018
UNESCO. (2002h). Report of the First Session of the Intergovernmental Meeting of Experts on the Preliminary Draft Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage (Paris: 23–27 September). Available: https://unesdoc.unesco.org/ ark:/48223/pf0000129000
UNESCO. (2003a). Compilation of amendments from member states concerning the convention for the safeguarding of the intangible cultural heritage. Working document 5 (CLT-2002/CONF.203/3 Rev). Available: https://ich.unesco.org/ en/events/second-session-of-the-intergovernmental-meeting-of-experts-on-the- preliminary-draft-convention-for-the-safeguarding-of-the-intangible-cultural-he- ritage-00051
UNESCO. (2003b). Compilation of general comments from Member States concerning the preliminary draft Convention for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage. Working document 7 (CLT-2003/CONF.205/5). Available: https://ich. unesco.org/doc/src/0455EN.doc
UNESCO. (2003c). Secretariat Report of the Second Session of the First Intergovernmental Meeting of Experts on the Preliminary Draft Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage (Paris, 24 February – 1 March 2003). Available: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000130016
UNESCO. (2003d). Report of the Third Session of the First Intergovernmental Meeting of Experts on the Preliminary Draft Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage. Available: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000153300
UNESCO. (2004). The Yamato Declaration on integrated approaches for safeguarding tangible and intangible cultural heritage (adopted in Nara, 22 October 2004). Available: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000137634/PDF/137634eng. pdf.multi
UNESCO. (2005). Report of the expert meeting on criteria for inscription on the Lists established by the 2003 Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage (Paris, 5–6 December 2005). Available: https://ich.unesco.org/doc/ src/0003EN.pdf
UNESCO. (2006a). Report of the Expert Meeting on Community Involvement in safeguarding intangible cultural heritage: Towards the implementation of the 2003 Convention (Tokyo 13–15 March 2006). Available: https://ich.unesco.org/doc/ src/0003EN.pdf
UNESCO. (2006b). Summary record of the First session of the Intergovernmental Committee for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage (Algiers, 18–19 November 2006). Available: https://ich.unesco.org/doc/src/0004EN.pdf
UNESCO. (2007a). Summary Report of the Expert Meeting on the Lists established in the 2003 Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage (New Delhi, 2–4 April 2007). Available: https://ich.unesco.org/doc/src/0018EN.pdf
UNESCO. (2007b). Summary records of the First Extraordinary Session of the Intergovernmental Committee for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage (Chengdu, 23–26 May 2007). Available: https://ich.unesco.org/doc/ src/0025EN.pdf
UNESCO. (2007c). Expert Meeting on Intangible Cultural Heritage Keywords (Paris, 6–7 December 2007). Available: https://ich.unesco.org/en/events/expert-meeting-on- intangible-cultural-heritage-keywords-00093
UNESCO. (2010). Decisions of the Intergovernmental Committee for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage, taken at its fifth session (Nairobi, 15–19 November 2010). UNESCO: ITH-15.COM-CONF.20Decisions-EN.
UNESCO. (2013). Decisions of the Intergovernmental Committee for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage, taken at its eighth session (Baku, 2–7 December 2013). Available: https://ich.unesco.org/en/8com
UNESCO. (2015a). Report of the Evaluation Body on its work in 2015. Document ITH/15/10.COM/10. Available: https://ich.unesco.org/doc/src/ITH-110.COM- 10_EN.doc
UNESCO. (2015b). Summary records of the eighth session of the Committee. Document ITH/14/9.COM/4 Rev. Available: https://ich.unesco.org/doc/src/ITH-110.COM- 10_EN.doc
UNESCO. (2019a). Report of the Evaluation Body on its work in 2019. Document LHE/19/14.COM/10. Available: https://ich.unesco.org/doc/src/LHE-114.COM- 1EN.docx
UNESCO. (2019b). Basic texts of the 2005 Convention on the protection and promotion of the diversity of cultural expressions, 2019 edition. Paris: UNESCO. Available: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000370521.page=28
UNESCO. (2021). Report of the Evaluation Body on its work in 2021. Document LHE/21/16.COM/8. Available: https://ich.unesco.org/doc/src/LHE-216.COM-EN. docx
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Culture Crossroads
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
